浙江辰科通信工程有限公司
某某、某某机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
江西省吉安市青原区人民法院
民事裁定书
（2016）赣0803民初423号之二
申请人：黄称道。
法定代理人：**。系黄称道之女。
委托诉讼代理人：***、***，江西智桥律师事务所律师。
被申请人：***，男。
委托诉讼代理人：***，河南宇楼律师事务所律师。
被申请人：***，男。
委托诉讼代理人：***、***，江西英民律师事务所律师。
被申请人：***，男。
被申请人：浙江辰科通信工程有限公司。住所浙江省义乌市稠江街道童店居委会综合用房二楼。
法定代表人：**，该公司总经理。
委托诉讼代理人：**，男。
被申请人：中国电信股份有限公司吉安分公司。住所江西省吉安市吉州区鹭洲东路11号。
法定代表人***，该公司总经理。
委托诉讼代理人：**、***，江西赣中律师事务所律师。
本院在审理申请人黄称道与被申请人***、***、***、浙江辰科通信工程有限公司、中国电信股份有限公司吉安分公司机动车交通事故责任纠纷一案，申请人黄称道于2016年12月23日向本院申请财产保全，请求对被申请人***、***、***、浙江辰科通信工程有限公司、中国电信股份有限公司吉安分公司价值20万元的财产依法采取查封、冻结、扣押等保全措施。
本院经审查认为，申请人的保全申请，不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，裁定如下：
冻结被申请人***、浙江辰科通信工程有限公司的银行存款20万元，或查封、扣押、冻结被申请人***、浙江辰科通信工程有限公司相应价值的财产，期限为至2017年12月22日。
案件申请费1520元，由***负担760元、浙江辰科通信工程有限公司负担760元。
本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员***
二〇一六年十二月三十一日
书记员***
