唐山开滦建筑安装有限责任公司
某某与唐山开滦建筑安装有限责任公司、唐山市路北恒远人力资源服务部劳动争议一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
河北省唐山市路北区人民法院
民事裁定书
（2014）北民初字第1851号
原告：***，女，1965年8月12日生，汉族，住唐山市路北区。
委托代理人：***，渤澳律师事务所律师。
被告：唐山开滦建筑安装有限责任公司，住所地：唐山市路北区龙泽南路20号。组织机构代码：7387148-1。
法定代表人：于俊，该公司董事长。
委托代理人：*长合，男，1955年12月31日生，汉族，住唐山市路南区。该公司副经理。
委托代理人：***，河北仲浩律师事务所律师。
被告：唐山市路北恒远人力资源服务部，住所地：唐山市路北区建设北路152号东方国际大厦B座9399房间。组织机构代码：L1978171-9。
负责人：**，该服务部经理。
委托代理人：***，河北仲浩律师事务所律师。
原告**秋诉被告唐山开滦建筑安装有限责任公司、被告唐山市路北恒远人力资源服务部劳动争议纠纷一案，本院于2014年4月9日立案后，依法进行审理。
原告向本院提出诉讼请求：二被告赔偿原告1985年2月至2012年12月养老保险损失128670.90元、医疗保险损失71760元。事实和理由：1985年2月，原告到第一被告处从事记工员工作，每年都签订劳动合同约定缴纳养老、医疗保险，2008年1月原告与第二被告签订劳务派遣合同，但原告一直在原工作场所、原工作岗位工作，2012年9月第一被告口头通知申请人被辞退，但一直未办理解除劳动合同手续，被告应当按照社会保险法的相关规定补缴社会保险费。2014年3月12日，唐山市劳人仲裁委裁决被告补缴2013年社会保险费。2014年3月26日，原告向唐山市劳动争议仲裁委申请仲裁要求赔偿，该委不予受理，现原告起诉请求法院依法判决。
本院经审查认为：劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。本案中，原告***可按相关政策补缴城镇职工养老保险，故其所诉不属于人民法院民事案件受理范围，不予支持。依照《中华人民共和国劳动法》第一条、第二条、第七十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，参照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条之规定，裁定如下：
驳回原告***的起诉。
案件受理费10元，由原告***负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审判长董峰
审判员***
代理审判员**
二〇一六年十二月二十六日
书记员安玉凤
