某某、四川省金帛建设工程有限公司劳务合同纠纷特别程序民事裁定书

四川省营山县人民法院

民事裁定书

(2019)川1322财保19号

申请人:***，男，生于1968年2月22日，汉族，四川省平昌县人，住平昌县。

被申请人：四川省金帛建设工程有限公司，住所地：南充市顺庆区长征路38号。

法定代表人：何奎。

被申请人：***，男，生于1975年4月27日，汉族，四川省营山县人，住营山县。

申请人***与被申请人四川省金帛建设工程有限公司、***劳务合同纠纷一案，申请人于2019年2月1日向本院提出财产保全的申请，要求冻结被申请人在营山县易地扶贫搬迁指挥部办公室工程款项75000元，并以其所有的川Ｙ×××××车辆进行担保。

经审查，本院认为申请人的财产保全符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条的规定，裁定如下：

冻结被申请人在营山县易地扶贫搬迁指挥部办公室工程款项75000元。冻结期限一年，从2019年2月1日至2020年1月31日。

申请人***应在收到本裁定书三十日内提起诉讼，逾期不起诉的，本院将依法解除财产保全措施。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。

审判员***

二〇一九年一月三十日

书记员*川