某某与广州市森艺园林建设工程有限公司机动车交通事故责任纠纷（2016）粤0115执3785号终结执行执行裁定书

广东省广州市南沙区人民法院 执 行 裁 定 书 （2016）粤0115执3785号 申请执行人：***，女，1954年1月12日出生，汉族，所驻地广州市番禺区。 申请执行人监护人：***，男，1983年1月12日出生，汉族，住所地广州市番禺区。 申请执行人委托代理人：***、***，广东青晖律师事务所律师。 被执行人：广州市森艺园林建设工程有限公司，住所地广东省广州市南沙区广隆一街6号（B2-2）首层A、B商铺，组织机构代码73717634-2。 法定代表人：***，总经理。 关于***与广州市森艺园林建设工程有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院作出的(2016)粤0115民初1902号民事判决已经发生法律效力。依照上述判决：广州市森艺园林建设工程有限公司应向***一次性赔偿395646.79元并承担一审受理费3357元、二审受理费6714元。因广州市森艺园林建设工程有限公司没有履行上述义务，经权利人申请，本院依法立案执行。 在执行案件过程中，双方当事人达成执行和解协议，申请执行人***于2016年12月6日向本院提出撤销执行申请。 本院认为，***与广州市森艺园林建设工程有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院作出的(2016)粤0115民初1902号民事判决已经发生法律效力，被执行人应按生效法律文书自觉履行义务。申请执行人***提出的撤销执行申请符合法律规定，应予准许。为此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（一）项的规定，裁定如下： 本院（2016）粤0115执3785号案终结执行。 因撤销申请而终结执行后，在法律规定的申请执行时效期间内再次申请执行的，可向人民法院申请执行。 本裁定送达后即发生法律效力。 审　判　长　　*** 审　判　员　　*** 代理审判员　　王　涛 二〇一六年十二月六日 书　记　员　　郑　明 附：本裁判主要法律依据 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行： 申请人撤销申请的；