江山市绿业有限公司、丽水名乾环保有限公司破产民事裁定书

浙江省**市中级人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）浙11破申5号

申请人：江山市绿业有限公司。住所地：浙江省衢州市江山市凤林镇凤祥村平岗自然村17号。统一社会信用代码：91330881147893237T。

法定代表人：陈洋森，系该公司董事长。

被申请人：**名乾环保有限公司。住所地：浙江省**市莲都区水阁工业区金亭路25号。统一社会信用代码：913311003136652222。

法定代表人：陆晓菁，系该公司执行董事。

申请人江山市绿业有限公司以被申请人**名乾环保有限公司不能清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务为由，向**市莲都区人民法院申请对**名乾环保有限公司进行破产清算。因管辖原因，**市莲都区人民法院将“执转破”案件移送本院审查。本院于2020年8月26日向被申请人**名乾环保有限公司发送了通知，并于2020年9月3日在被申请人**名乾环保有限公司住所地进行公告。被申请人**名乾环保有限公司未在法定期间内向本院提出异议。

本院查明：**名乾环保有限公司成立于2014年8月22日，并于2014年8月22日经**市市场监督管理局核准登记，统一社会信用代码913311003136652222，注册资本为人民币1000万元，经营范围为环保工程设计、施工；环保设备和产品的研发、销售；涡旋曝气器、生物膜片的生产。**市莲都区人民法院经审查认为，截至2020年8月11日，**名乾环保有限公司在莲都区人民法院被执行且尚未履行完毕的案件1件，执行标的655800元，其名下财产不足以清偿其全部债务，符合《中华人民共和国破产法》第二条第一款规定的情形，且申请执行人江山市绿业有限公司书面同意将该企业移送破产审查，故决定对**名乾环保有限公司移送破产审查。江山市绿业有限公司向**市莲都区人民法院申请执行立案标的为655800元，执行案号为（2017）浙1102执2139号。另查明，**名乾环保有限公司名下无可供执行财产。现该公司已歇业。经人民法院强制执行，因**名乾环保有限公司无法清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务，江山市绿业有限公司向法院申请对**名乾环保有限公司启动破产程序。

本院认为，本案系“执转破”案件。被申请人**名乾环保有限公司住所地在**市，其资产不能清偿到期债务，且不足以清偿全部债务，申请人提出的破产清算申请符合法律规定。被申请人**名乾环保有限公司在法定期限内未向本院提出异议，依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第三条、第七条第二款、第十条第一款之规定，裁定如下：

受理江山市绿业有限公司对**名乾环保有限公司的破产清算申请。

本裁定自即日起生效。

审 判 长　梅剑文

审 判 员　陈俊明

审 判 员　吴黄影

二〇二〇年九月十一日

代书记员　邹剑珍