上海远泰建筑石材有限公司与某某建设工程施工合同纠纷二审案件二审民事裁定书

上海市第一中级人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）沪01民终5029号

上诉人（原审被告）:上海远泰建筑石材有限公司，住所地：上海市松江区高新技术园区玉树路605号厂房1-7室，联系地址上海市长宁区安顺路89弄7号207室。

法定代表人：庄炳杭，总经理。

委托诉讼代理人：魏艳，上海路森律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）：***，男，1972年10月29日生，汉族，住四川省江安县。

委托诉讼代理人：陈晓曼，北京市京师（上海）律师事务所律师。

上诉人上海远泰建筑石材有限公司因与被上诉人***建设工程施工合同纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（2019）沪0120民初20367号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。

本院审理过程中，上诉人上海远泰建筑石材有限公司于2020年7月17日向本院提出撤回上诉请求，***则申请撤回一审起诉，且已得到上海远泰建筑石材有限公司的同意。

本院认为，上海远泰建筑石材有限公司自愿撤回上诉符合法律规定。***撤回一审起诉取得了上海远泰建筑石材有限公司同意，且无证据表明可能损害国家利益、社会公共利益或他人合法权益。综上，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：

一、撤销上海市奉贤区人民法院（2019）沪0120民初20367号民事判决；

二、准许上海远泰建筑石材有限公司撤回上诉；

三、准许***撤回一审起诉。

一审案件受理费人民币2,054元，由***负担；二审案件受理费3,300元，减半收取1,650元，由上海远泰建筑石材有限公司负担。

本裁定为终审裁定。

审判长　凌　捷

审判员　翟从海

审判员　蒋辉霞

二〇二〇年七月二十一日

书记员　周　益

附：相关法律条文

一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条

第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。

二、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第三百三十八条

在第二审程序中，原审原告申请撤回起诉，经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的，人民法院可以准许。准许撤诉的，应当一并裁定撤销一审裁判。