安徽宜桐机械有限公司、都文生追偿权纠纷执行实施类执行裁定书

安徽省桐城市人民法院

执 行 裁 定 书

（2016）皖0881执1082号

申请执行人：安徽宜桐机械有限公司，住所地桐城市民营经济开发区兴源路。统一社会信用代码：913408817117382129（8-8）。

法定代表人：叶刚，该公司总经理。

被执行人：都文生，男，1968年10月7日出生，汉族，住桐城市。

被执行人：江协雅，女，1968年1月5日出生，汉族，住址同上。

申请执行人安徽宜桐机械有限公司与被执行人都文生、江协雅追偿权纠纷一案，本院依据已发生法律效力的（2014）桐民二初字第00311号民事判决书，向被执行人发出执行通知书、财产申报通知书，督促被执行人履行生效法律文书确定的义务，但被执行人至今未履行。现被执行人需给付申请执行人执行款人民币1400000.00元（不含利息），案件受理费及财产保全费合计人民币22400.00元，执行费人民币16400.00元，合计人民币1438800.00元（不含利息）。现依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、第二百四十四条，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第四百八十七条以及《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第38条的规定，裁定如下：

一：对被执行人都文生、江协雅银行存款在人民币1438800.00元（不含利息）范围内予以划拨、冻结或查封、扣押其同等相应价值的其他财产；

二：查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年，查封、扣押动产期限为二年，冻结银行存款期限为一年；

需续行查封的，申请执行人应当在查封、冻结期限届满前十五日内向本院提出续行查封、冻结的书面申请；履行义务后可以申请解除查封。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判员　　甘少林

二〇一六年十一月二十日

书记员　　占正武