原告某某与被告南京圣地亚建筑安装工程有限公司、南京圣地亚建筑安装工程有限公司第三分公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

南京市栖霞区人民法院

民事裁定书

（2014）栖商初字第700号

原告***，女，汉族，1966年11月17日出生。

被告南京圣地亚建筑安装工程有限公司，住所地江苏省南京市栖霞区和燕路381-1号。

法定代表人***。

被告南京圣地亚建筑安装工程有限公司第三分公司，住所地江苏省南京市栖霞区和燕路365号。

负责人***。

本院于2014年12月2日立案受理原告***与被告南京圣地亚建筑安装工程有限公司、南京圣地亚建筑安装工程有限公司第三分公司民间借贷纠纷一案。在审理过程中，原告于2014年12月26日向本院提出申请，以双方已庭外和解为由，要求撤回对被告的起诉。

本院认为，原告***的撤诉申请系其真实意思表示，符合法律规定，依法予以准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：

准予原告***撤回对被告南京圣地亚建筑安装工程有限公司、南京圣地亚建筑安装工程有限公司第三分公司的起诉。

案件受理费8800元减半收取4400元，由原告***负担。

代理审判员陈猛

二〇一四年十二月二十九日

书记员祝新