长沙宏图建筑工程有限责任公司、金梭装饰设计工程有限公司买卖合同纠纷执行实施类执行裁定书

湖南省长沙县人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）湘0121执保1199号

申请人:长沙宏图建筑工程有限责任公司，住所地：湖南省长沙经济技术开发区螺丝塘路****德普五和企业园******，统一社会信用代码：91430121595454609K。

法定代表人：徐兆欧。

委托诉讼代理人：杨敏，系该公司员工。

担保人：杨敏，女，1983年7月23日出生，汉族，住湖南省长沙县果园镇新明村苏山冲组**，公民身份号码：430121198307××××。

被申请人:**装饰设计工程有限公司，住所，住所地：重庆市渝中区解放西路**金紫门大厦**社会信用代码：91500103202818935L。

法定代表人：张仁希。

申请人长沙宏图建筑工程有限责任公司与被申请人**装饰设计工程有限公司买卖合同纠纷一案，申请人长沙宏图建筑工程有限责任公司于2020年8月7日向本院递交财产保全申请，请求冻结被申请人名下银行存款115103.52元或查封、扣押其价值相当的其他财产。担保人杨敏自愿以其名下位于长沙县××街道××栋××号房屋（产权证号：长房权证泉塘街道办事处字第7××9号）为申请人长沙宏图建筑工程有限责任公司的上述保全申请提供担保。

本院经审查认为，申请人长沙宏图建筑工程有限责任公司的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条和第一百零八条之规定，裁定如下：

一、冻结被申请人**装饰设计工程有限公司名下银行存款115103.52元或查封、扣押其价值相当的其他财产；

二、查封担保人杨敏名下位于长沙县××街道××栋××号房屋（产权证号：长房权证泉塘街道办事处字第7××9号）。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。

审判员　　沈金勇

二〇二〇年八月十日

书记员　　吴　欢